tài noun talent, gift adj skilful, talented Từ điển kinh doanh...
liệu verb to manage; to calculate liệu cách để sống to manage to live...
phát verb to distribute, to dispense, to issue, to deliver verb to...
hiện verb to rise; to appear; to come into sight chiếc tàu hiện ra ở chân...
tài liệu noun material, document Từ điển kinh doanh document cặp (đựng)...
phát hiện Discover, excavate Phát hiện nhiều mũi tên đồng ở Cổ Loa To excavate...
Câu ví dụ
It's been clearly revealed and articulated in Scripture. Tài liệu Phát hiện và hiệu chỉnh góc nghiêng trong văn bản
The friends took the suitcase to Stuttgart, where its discovery was reported by a newspaper, the Stuttgarter Zeitung. Các bạn ông đưa va li tới Stuttgart, và các tài liệu phát hiện được đăng trên báo Stuttgarter Zeitung.
The Document Inspector detects the following items that might have data that isn't visible in your workbook. Giám định viên Tài liệu phát hiện các mục sau vốn có thể có dữ liệu không hiển thị trong sổ làm việc của bạn.
The Document Inspector detects the following items that might have data that isn't visible in your workbook. Người kiểm tra Tài liệu phát hiện các mục sau đây có thể có dữ liệu không hiển thị trong sổ làm việc của bạn.
The Document Inspector detects the following items that might have data that isn't visible in your presentation. Người kiểm tra Tài liệu phát hiện các mục sau đây có thể có dữ liệu không hiển thị trong bản trình bày của bạn.
According to Reuters, documents recovered from bin Laden's home and published last year by the US, show that his aides had tried to reunite father and son. Các tài liệu phát hiện ở nơi Bin Laden ẩn náu và được Mỹ công bố năm ngoái cho thấy, trợ lý của Bin Laden đã cố gắng tái hợp hai cha con.
Interestingly enough, documents discovered in the estate’s many archives indicate that an estimated 800 serfs were used to establish the parks layout. Điều thú vị đủ, tài liệu phát hiện ở nhiều tài liệu lưu trữ của bất động chỉ ra rằng một ước tính 800 người đã được sử dụng để thiết lập cách bố trí các công viên.
The goal is to minimize security-related vulnerabilities in the design, code, and documentation and to detect and eliminate vulnerabilities as early as possible in the development lifecycle. Quy trình đó sẽ nhằm giảm thiểu số lỗ hổng bảo mật trong quá trình thiết kế, lập trình và tài liệu, phát hiện và gỡ bỏ những lỗ hổng trong quá trình phát triển càng sớm càng tốt.
Once your team is ready, you can start identifying all potential risks, documenting your findings and prioritizing processes to improve outcomes. Khi nhóm tư vấn môi trường của bạn đã sẵn sàng, bạn có thể bắt đầu xác định tất cả các rủi ro tiềm năng, tài liệu phát hiện của bạn và ưu tiên các quy trình để cải thiện kết quả.
Kang's son's residence was reportedly raided and documents were discovered that show Kang receiving money while overseas, leading Kang to flea rather than plead for mercy in Pyongyang. Nơi cư trú của con trai ông Kang được cho là đã bị lục soát và các tài liệu phát hiện cho thấy ông Kang đã nhận tiền trong khi ở nước ngoài, dẫn đến việc ông quyết định đào thoát hơn là cầu xin lòng thương xót ở Bình Nhưỡng.
Điện thoại